-
1 plane table
мензула
Составная часть комплекта для топографической съемки, состоящая из мензульной доски и ее подставки с установочными приспособлениями.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
планшет съёмочный
Лист бумаги, фотоплан, наклеенный на жёсткую или малодеформирующуюся основу, предназначенный для производства топографической съёмки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
110. Мензула
D. Messtisch
E. Plane table
F. Planchette
Составная часть комплекта для топографической съемки, состоящая из мензульной доски и ее подставки с установочными приспособлениями
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plane table
-
2 panel
крупный целик (угля)
surveying panel мензула; планшет, съёмочный планшет
* * *• блок• группа камер, отделенная от остальных выработок целиками• набор изображений, полученных с последовательно изменяемыми параметрами -
3 surveying panel
1) Геология: мензула, планшет, съёмочный планшет2) Техника: полевой оригинал (карты)3) Картография: лист полевой съёмки4) Макаров: полевой оригинал карты -
4 surveying plane table
Геология: мензула, планшет, съёмочный планшет -
5 surveyor's table
1) Общая лексика: планшет для топографических съёмок2) Геология: съёмочный планшет3) Военный термин: планшет для топопривязки4) Техника: палетка5) Строительство: планшет6) Железнодорожный термин: планшет для съёмок7) Геодезия: мензула -
6 surveyor
[səʹveıə] n1. см. survey II + -or2. землемер (тж. land surveyor); топограф; маркшейдер; геодезистsurveyor's table - а) мензула; б) планшет для топографических съёмок
3. инспектор4. амер. таможенный инспектор, досмотрщик -
7 surveying table
Архитектура: съёмочный планшет
См. также в других словарях:
планшет съёмочный — Лист бумаги, фотоплан, наклеенный на жёсткую или малодеформирующуюся основу, предназначенный для производства топографической съёмки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики геодезияфототопография… … Справочник технического переводчика
ПЛАНШЕТ СЪЁМОЧНЫЙ — лист бумаги, фотоплан, наклеенный на жёсткую или ма лодеформирующуюся основу, предназначенный для производства топографической съёмки (Болгарский язык; Български) чертожен планшет (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь